-
1 nave pirata
-
2 pirata
pirata I. s.m. pirate ( anche fig). II. agg.m./f.inv. ( postposé) pirate agg.: nave pirata bateau pirate; videocassetta pirata cassette vidéo pirate; edizione pirata édition pirate. -
3 pirata
m (pl -i) piratepirata dell'aria hijackerpirata della strada hit-and-run driver( guidatore spericolato) roadhog* * *pirata s.m.1 pirate: fare il pirata, to be a pirate (o to pirate) // pirata della strada, road hog (o hit-and-run driver) // pirata dell'aria, skyjacker (o hijacker) // pirata informatico, hacker2 ( affarista disonesto) pirate, swindler, cheat◆ agg. pirate (attr.): bastimento, nave pirata, pirate (ship) // trasmissione pirata, pirate broadcast; radio pirata, pirate radio (o station); edizione pirata, pirate edition; video cassette pirata, pirated video-tapes.* * *[pi'rata] pirata (-i)1. smpirate, (fig : ladro) swindler, shark2. agg invpirate attr* * *[pi'rata] 1.aggettivo invariabile [video, cassetta] pirated, pirate attrib.; [radio, nave] pirate attrib.2.sostantivo maschile pirate; fig. freebooter, piratepirata dell'aria — hijacker, skyjacker
* * *pirata/pi'rata/[video, cassetta] pirated, pirate attrib.; [radio, nave] pirate attrib.pirate; fig. freebooter, piratepirata dell'aria hijacker, skyjacker; pirata informatico (computer) hacker; pirata della strada hit-and-run driver. -
4 nave
-
5 pirata
1. м.; мн. -i2. неизм.pirata dell'aria — воздушный пират, угонщик самолёта
1) пиратский, занимающийся пиратством2) пиратский (об издании и т.п.)* * *1. прил. 2. сущ.1) общ. морской разбойник, пират2) перен. эксплуататор, грабитель, разбойник3) авт. лихач, нарушитель, правонарушитель, преступник -
6 pirata
1. m.2. agg.(fig.) пиратский -
7 corsaro
corsaro agg. privateering, pirate (attr.): nave corsara, privateer (o pirate ship); guerra corsara, piracy◆ s.m. privateer, corsair; ( pirata) sea-robber, pirate.* * *[kor'saro] corsaro (-a)1. agg2. smprivateer, corsair* * *[kor'saro] 1. 2.sostantivo maschile corsair* * *corsaro/kor'saro/corsair. -
8 corsaro
См. также в других словарях:
nave — (f) (Básico) vehículo que flota y sirve como medio de transporte Ejemplos: Esta nave militar dispone de una sala de torpedos. Los marineros percibieron una nave pirata. Sinónimos: navío, nao … Español Extremo Basic and Intermediate
pirata — (ant. pirato) s.m. [dal lat. pirata, gr. peiratḗs, der. di peiráō tentare, assaltare ] (pl. i, ant. e ). 1. [chi pratica o praticava la pirateria, percorrendo il mare per depredare navi e coste] ▶◀ bucaniere, corsaro, filibustiere. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
pirata — pi·rà·ta s.m. AD 1. chi pratica la pirateria: nave di pirati, assalto di pirati Sinonimi: bucaniere, corsaro, filibustiere. 2. fig., persona avida e priva di scrupoli, che si arricchisce in modo disonesto a spese degli altri: i pirati della… … Dizionario italiano
nave — s. f. 1. imbarcazione, bastimento, piroscafo, vascello, veliero, vela, naviglio, traghetto, legno (poet.) 2. (archeol., raro) navata FRASEOLOGIA nave traghetto, ferry boat (ingl.) □ nave spaziale, astronave. SFUMATURE … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pirata — {{hw}}{{pirata}}{{/hw}}A s. m. (pl. i ) 1 Chi si dedica alla pirateria | (est.) Pirata della strada, chi, dopo aver investito qlcu., non lo soccorre | Pirata del cielo, dell aria, dirottatore di aerei. 2 (fig.) Individuo senza scrupoli che, per… … Enciclopedia di italiano
Radio Capital (pirata) — Saltar a navegación, búsqueda Radio Capital (que no debe ser confundida con la emisora británica que surgió posteriormente) fue una emisora de radio pirata operada desde aguas internacionales pero cerca de las costas holandesas en el año de 1970 … Wikipedia Español
Vandread — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Barbanegra — Saltar a navegación, búsqueda Representación de Barbanegra … Wikipedia Español
Pedro Sarmiento de Gamboa — Saltar a navegación, búsqueda Pedro Sarmiento de Gamboa fue un navegante, explorador, escritor, historiador, astrónomo, científico y humanista español del siglo XVI. Contenido 1 Biografía 2 El anillo fatídico 3 … Wikipedia Español
Alex Gubbins y los Piratas del Espacio — Luis Moy (Foto: Amelia Villanueva). Alex Gubbins y los Piratas del Espacio Es un libro de aventuras, escrito por el profesor Luis Moy, quien enseña en la facultad de Ingeniería Industrial de la Universidad de Lima. Alex Gubbins esta basado en las … Wikipedia Español
Rayman 2: The Great Escape — Saltar a navegación, búsqueda Rayman 2: The Great Escape Desarrolladora(s) Ubisoft … Wikipedia Español
